今回は、スタバでよく使うカスタマイズ英語フレーズを、具体的な注文例を通してご紹介します。

注文例

キャラメルフラペチーノのトールサイズを、グランデのカップに入れてもらう。エスプレッソショットは半分、シロップも半分で、オーツミルクに変更。さらに、キャラメルソースを多めにかけて、ぬるめに作って欲しいという注文です。

店員: Hello. How you doing?
（いらっしゃいませ。ご機嫌いかがですか？）

客: Good. Um… yeah. I will have a caramel frappuccino.
（元気です。えーっと、キャラメルフラペチーノをください。）

店員: Yep.
（かしこまりました。）

客: But could I get it a tall size, but can you put it in a grande cup? I just like the extra room.
（トールサイズでお願いします。でも、グランデのカップに入れてもらえますか？ カップの中に余裕が欲しいので。）

店員: Okay.
（かしこまりました。）

客: And also, um, could you make it like half a shot of espresso instead of the full shot?
（あと、エスプレッソショットはフルショットではなく、ハーフショットにしてもらえますか？）

店員: Mm-hmm. Could you just do half a pump?
（はい。シロップもハーフポンプでよろしいですか？）

客: Okay. So not one, but half.
（はい。1ポンプではなく、ハーフでお願いします。）

店員: Abso- Absolutely.
（かしこまりました。）

客: Okay. Last time you guys didn’t have oat milk. Do you have oat milk this time?
（前回は、オーツミルクがなかったのですが、今回はありますか？）

店員: Yep.
（はい、ございます。）

客: Okay. So that- that’s like a healthier alternative and better for the planet.
（そうですか。オーツミルクの方が健康的で、地球にも優しいですよね。）

店員: Mm-hmm.
（ええ。）

客: Can I just get some extra caramel on top?
（あと、キャラメルソースを多めにかけてもらえますか？）

店員: Yeah, sure.
（はい、もちろんです。）

客: And finally, could you make it kind of like lukewarm, not like completely hot because last time I almost I burned my mouth, so…
（最後に、ぬるめにしてもらえますか？ 熱々ではなく。前回、すごく熱くて、口をやけどしそうになったので…）

店員: Yeah, I got it.
（はい、かしこまりました。）

客: Yeah. Um all that. Is that all?
（はい。以上です。他にありますか？）

店員: Yep. Okay, perfect.
（ございません。かしこまりました。）

まとめ

海外のスタバで注文する際にも、今回ご紹介したフレーズを参考に、積極的にカスタマイズに挑戦してみましょう！

自分の好みを伝えることで、より一層、コーヒータイムを楽しむことができます。

Next>>レストランでの英会話 注文編