「私もそう思ってた！」と言いたい時、I agree!以外でなんて言ったらいい？

会話の中で相手に同意したい時、「I agree」ばかり使っていませんか？もちろん、この表現も間違いではありませんが、ネイティブスピーカーはもっと多様な表現を使います。そこで、今回は「私もそう思ってた！」と同意を表現する、ネイティブ流の英語フレーズ3選をご紹介します。

1. "You read my mind!"　「同じこと考えてた！」

相手が自分の考えていることと全く同じことを言った時に使うフレーズです。この表現を使うことで、「私も全く同じことを考えていた！」と、相手への共感をより強く伝えることができます。まるでテレパシーのように、相手の思考を理解できたことを表現し、会話をより楽しく盛り上げる効果も期待できます。

相手の意見や考えに完全に同意する時に使うフレーズです。この表現は、「私が言いたかったことを、そのまま言ってくれた！」というニュアンスで、よりフォーマルな場面でも使用できます。この表現を使うことで、相手に「あなたは間違っていない」と自信を与えることができるでしょう。

相手が自分の意見を代弁してくれた時に使うフレーズです。この表現は、「まさに私が言おうとしたことだった」と、驚きと喜びの気持ちを同時に伝えることができます。また、この表現を使うことで、会話の流れをスムーズにし、より自然なコミュニケーションを実現できるでしょう。

‍

これらのフレーズを使うことで、会話がより自然で、より豊かになるはずです。ぜひ、日常会話で活用してみてくださいね。