オンライン英会話では、リアルタイムで英語を話すため、とっさに適切な単語や表現が出てこないことがあります。今回は、"each" を使った表現で、オンライン英会話のレッスン中に実際にあった間違いと正しい言い方をご紹介します。

生徒: "I am going to participate a flute concert. So every day I have to practice. Also, I have work. Yeah, it's been busy." （フルートのコンサートに参加するので、毎日練習しなければいけません。仕事もあるので、とても忙しいです。）

講師: "Very busy! You and one flutist? Or more than one person playing the flute?"（とても忙しいんですね！あなたと、フルート奏者は1人ですか？それとも、他に演奏者はいますか？）生徒: "Maybe over 10 flutists. Each one pieces…?"（多分、10人以上のフルート奏者がいます。each one pieces…？）

講師: "Oh wow. Each with their own piece. Like each flutist with their own piece."（わあ、すごいですね。それぞれが自分の曲を演奏するんですね。each flutist with their own piece. のように言います。）

生徒: "Its own piece." （それぞれの曲ですね。）この会話では、生徒は "each one pieces" と言ってしまっていますが、これは文法的に正しくありません。

"each" の後に名詞を置く場合は単数形にする必要があります。「それぞれのフルート奏者が自分の曲を演奏する」は、"Each flutist with their own piece" と表現するのが自然です。"each" は、個々に焦点を当てる場合に使う単語です。後に名詞を置く場合は単数形にすることを覚えておきましょう。